El clásico del escritor y osado aviador francés Antoine de Saint-Exupéry, publicado por primera vez el 6 de abril de 1943 en Nueva York, celebra sus 80 años con distintas actividades a nivel global. En nuestro país, la Fundación Cultural de Providencia lo conmemora con la colorida y emotiva exposición «El Principito, un viaje a nuevos mundos”, desde el 21 de abril hasta el 18 de julio, en la sala Nueva Providencia del Palacio Schacht. Entrada liberada.
Desde su aparición, se han vendido cerca de 200 millones de ejemplares de El Principito, en más de 300 lenguas y dialectos, convirtiéndolo en un éxito para niños y adultos con su fábula sobre planetas y amistad, y esta vez Editorial Zig-Zag, presenta una nueva versión de gran formato y tapa dura, con ilustraciones frescas de Carlos Denis, Diseñador Gráfico de la Universidad del Bío-Bío e ilustrador (Se busca corazón, La campana mágica y otros cuentos), y adaptación del texto de Loreto Mendeville.
“Precisamente porque lo esencial es invisible a los ojos , la historia de este personaje adorable está en nuestros corazones y queremos que vengan las familias a recordar la importancia de sus mensajes tan inspiradores”, invita la alcaldesa de Providencia, Evelyn Matthei.
La muestra exhibe preciosas 20 ilustraciones en alta resolución, en formato mediano, además de vitrinas con bocetos, borradores, lápices, lentes y gorro de aviador, como objetos protagónicos de la historia. Un atractivo extra será la incorporación de la grabación de la historia, a modo de “audio libro”, con la voz de la actriz Elisa Zulueta que los visitantes podrán descargar fácilmente mediante un código QR.
Durante 2022, Zig-Zag apostó por trabajar en una nueva versión de este texto, desarrollando un libro álbum cuyas ilustraciones, a cargo de Denis, poseen una estética colorida, evocadora de la magia y ternura dentro de esta grandiosa fábula. “Ilustrar El Principito fue un trabajo desafiante y muy entretenido, utilizando estilos variados para conseguir distintas texturas en una relectura gráfica personal, con mi trazo, mi forma de entender la historia”, explica Carlos Denis.
Este relanzamiento constituye una oportunidad para revisitar una historia cargada de sabiduría, ternura e infinitas enseñanzas que acompañan a todo lector que se ha sumergido entre sus páginas, un libro-objeto de admiración tanto para las generaciones de antaño, como para las actuales. Una historia que no pasa indiferente y que enseña valores como la integridad, amistad y disciplina.
“Es de vital importancia para Zig-Zag formar lectores, somos cuidadosos con los textos, ilustraciones y formatos que elegimos, porque sabemos que gracias a esta elección podemos invitar a los niños y niñas a dejarse encantar por los mundos que la lectura les propone. Esta nueva edición de El Principito es nuestro regalo para todos los chilenos”, señala Alejandra Schmidt, directora editorial de Zig-Zag.
“Invitamos a nuestros vecinos y público en general, a conocer el arte y la belleza del trabajo detrás de un libro ilustrado y su proceso creativo, en torno a un personaje tan icónico como El Principito”, sostiene el director ejecutivo de la Fundación Cultural de Providencia, Jorge Andrés González.
La nueva versión de El Principito se encuentra disponible en la Tienda Virtual de Editorial Zig-Zag.